Senryu _Ana Marly de Oliveira Jacobino
espelho amigo
diga de verdade
esta sou eu!?
O nome Senryu foi dado a
partir do nome do haicaísta Senryu Karai (1718-1790), que foi quem propagou
este gênero. Abaixo, um exemplo dele:
o ladrão:
o ladrão:
quando eu o pego,
eis meu filho
eis meu filho
Luzia Stocco e a sua apresentação como a "Vovó". Assista a sua performance clicando em:http://youtu.be/0jfGC3G-0Gw
Quanta emoção nesta noite, dia 13 de março! Jamais esquecerei esta singela e comovente homenagem. Tão grandiosa que, de tantas boas sensações, quase me perdi em mim mesma, mas me encontrei em cada olhar, em cada sorriso franco, cada abraço ou intenção de abraçar, vindos do público presente (que público! é de encher o coração de qualquer ator/ atriz). O carinho, a força, a sensibilidade vindos da Ana Marly, dos músicos e cantora. A alegria compartilhada com os amigos e amigas (que vieram para me encher de graça), com os familiares (irmã Cida, cunhado Apolonito, sobrinhas Josielle e Taciana - estas me ajudaram a colocar o figurino da velhinha, hehhehe, e o amor e afeto do esposo Camilo, que poetou gostoso e filmou). Ao amigo Daniel que fotografou e a todos vocês. Obrigada, ó Deus!! Luzia Stocco
Elas,
por ela _ Lídia Sendin
Se em um
espanto
Ela
desanima,
Não se cala
o canto
Pois é
feminina.
Ela é
mulher.
Mas faz
pelos outros
E sem a
querela
Dispensa os
louros.
Porque ela
quer.
Mas não
muda o rumo
Numa pior
queda
Retoma seu
prumo.
Onde
estiver.
Tal qual
uma flor
Crescerá
alada
Em seu
esplendor.
Quando bem
quiser.
Temos a
Maria
Com a
melhor parte
Pois a
Cristo ouvia.
Sem nem um
sequer.
Também está
farta
Nunca se
olvida
De ser uma
Marta.
Pois ela é
mulher.
Ouça um pouco mais do Conjunto Caleidoscópio (Carlos, Suzi, Ana e China-que não está na foto)
O que é ser mulher_ Elda
Nympha Cobra Silveira
Você
germinou e criou vida
No
recôndito de um corpo de mulher.
Ao
gerar, essa mulher
O
acarinhou em seu regaço
Deu-lhe
calma e
Saciou
sua fome
Em
seu seio generoso.
Norteou
seus primeiros passos
Orientou-o
a seguir adiante e a
Balbuciar
a palavra Mamãe.
Encontrou
outra Mulher
Para cessar sua solidão
E
despertar o sentido
Da
palavra amor e para,
Através
de uma outra mulher,
Saber
o significado da palavra Papai.
Ouça Receita Caseira e cante junto: Rita Chico Buarque de Holanda: http://youtu.be/g_TQZKCAsUM
Convite:ENCONTRO COM A LITERATURA – CICLO O POETA E AS IMAGENS DA CIDADE
Tema: Baudelaire e Paris do século 19
Com a Prof.ª Josiane Maria de Souza, coordenadora do Curso de Letras/Português da Unimep
Data: 20/03 às 15h30
Mini auditório
Entrada franca e entrega de certificado
fotos google e Ana Marly
Quanta coisa dá pra ver de lindo e ainda aprender aqui.Não conhecia esse outro tipo de haicai. Legal isso! beijos, tua linda interação está lá e agradeço! chica
ResponderExcluirUm avisinho:
Quase não deu pra comentar pois essa verificação de palavras atrapalha!!! Acho que perdes muitos comentários por causa dela! beijos,chica
Chica como faço para tirar a verificação de palavras? Ana
ResponderExcluir"Eita, nóis!!" Comadre Ana, seu blog está show, como sempre! A vovó mandou agradecer e perguntou pela neta Adelaide. Você a viu por aí? heheehee. Ahhhh, e não se esqueça de prender os bezerros e os cabritos, ok! Bem, também não gosto daquela verificação de palavras, e gostaria de saber como excluí-la. Abração. Lu
ResponderExcluirVou tentar retirar a verificação das palavras com os ensinamentos da comadre Chica se consegui ensino Voismecê Vovó. Um beijo na adelaide...pedi pra ela guardá os cabrito, senão vai farta leite pras criança..." Abraços desta CaipiracicabANA Marly
ResponderExcluir... não cortando a conversa, e já cortando, o Senryu do espelho me fez pensar quão atraente é este artefato para o ser humano, não? Para Alice, para todos que suspeitamos o que há do outro lado, para Borges ainda que cego, chamando-o de amigo verdadeiro, para Álvaro de Campos que se viu velho ao tirar a máscara e olhar-se ao espelho... espelho, espelho meu, Madrasta vaidosa, Narciso no espelho d'água...
ResponderExcluirVerdade! "Uma de minhas insistentes súplicas a Deus e ao meu anjo da guarda era não sonhar com espelhos. Sei que os vigiava com inquietação. Algumas vezes, receei que começassem a divergir da realidade; outras, ver meu rosto neles desfigurado por adversidades estranhas. Soube que esse temor está, outra vez, prodigiosamente no mundo." Jorge Luis Borges
ResponderExcluirRichard, o mundo é visto por nós espelhado é através dele que também vemos a nossa humanidade. Abraços Poéticos desta CaipiracicabANA Marly
Richard estou publicando este comentário que fiz lá no "Da Galhofa a Melancolia", pois não sei se você o recebeu... acima deste está a resposta para o seu comentário aqui na Agenda...
ResponderExcluirO poema do Hans mostra em sua particularidade, as vicissitudes do mundo real, e de como vivemos em função do "Outro". Agradeço o seu comentário sempre de grande valor, retirado das suas leituras marcadas pelo estudo profundo, lá na Agenda Cultural Piracicabana. Deixei uma resposta sobre a nossa inquietação ao nos olhar no espelho... Abraços Poéticos desta CaipiracicabANA Marly de Oliveira Jacobino
Querida amiga
ResponderExcluirFalar de uma mulher,
é falar da mais bonita
forma que o amor encontrou
para se fazer vida.
Desejo que a alegria
faça folia em sua vida.
Oi, Ana.
ResponderExcluirVi, sim, seu comentário na Galhofa!
Querida Ana, não sei lhe dizer se é F.J.Silva Münster. O livro do qual tirei é uma seleção de poesia alemã organizada por Geir Campos, publicação do Ministério da Educação. Há vários tradutores (e suas "libérrimas adaptações ou interpretações, nas quais o estilo do tradutor encobre o do traduzido"): Manoel Bandeira, Barão de Paranapiacaba, Tobias Barreto, Olivia Krahenbuhl, Guilherme de Almeida, o próprio Geir Campos, dentre outros). Mas, vou pesquisar sobre a edição. Obrigado pela visita!
ResponderExcluir