tag:blogger.com,1999:blog-4411799382864211326.post4060567358826248049..comments2023-12-05T02:39:32.189-08:00Comments on Agenda Cultural Piracicabana: Mulher... sua visão poética causa sensações...Blog de Ana Marly Jacobinohttp://www.blogger.com/profile/03621572979390160706noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-4411799382864211326.post-65269361033663130282012-03-23T17:27:11.865-07:002012-03-23T17:27:11.865-07:00Querida Ana, não sei lhe dizer se é F.J.Silva Müns...Querida Ana, não sei lhe dizer se é F.J.Silva Münster. O livro do qual tirei é uma seleção de poesia alemã organizada por Geir Campos, publicação do Ministério da Educação. Há vários tradutores (e suas "libérrimas adaptações ou interpretações, nas quais o estilo do tradutor encobre o do traduzido"): Manoel Bandeira, Barão de Paranapiacaba, Tobias Barreto, Olivia Krahenbuhl, Guilherme de Almeida, o próprio Geir Campos, dentre outros). Mas, vou pesquisar sobre a edição. Obrigado pela visita!Richardhttps://www.blogger.com/profile/17338448977505236378noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4411799382864211326.post-26658782158015896052012-03-21T17:45:59.650-07:002012-03-21T17:45:59.650-07:00Oi, Ana.
Vi, sim, seu comentário na Galhofa!Oi, Ana.<br />Vi, sim, seu comentário na Galhofa!Richardhttps://www.blogger.com/profile/17338448977505236378noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4411799382864211326.post-41027624941450734992012-03-21T16:08:39.994-07:002012-03-21T16:08:39.994-07:00Querida amiga
Falar de uma mulher,
é falar da mai...Querida amiga<br /><br />Falar de uma mulher,<br />é falar da mais bonita<br />forma que o amor encontrou<br />para se fazer vida.<br /><br /><br />Desejo que a alegria<br />faça folia em sua vida.ALUISIO CAVALCANTE JRhttps://www.blogger.com/profile/12217074205486141851noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4411799382864211326.post-15629579169257403072012-03-21T06:00:37.656-07:002012-03-21T06:00:37.656-07:00Richard estou publicando este comentário que fiz l...Richard estou publicando este comentário que fiz lá no "Da Galhofa a Melancolia", pois não sei se você o recebeu... acima deste está a resposta para o seu comentário aqui na Agenda...<br /><br />O poema do Hans mostra em sua particularidade, as vicissitudes do mundo real, e de como vivemos em função do "Outro". Agradeço o seu comentário sempre de grande valor, retirado das suas leituras marcadas pelo estudo profundo, lá na Agenda Cultural Piracicabana. Deixei uma resposta sobre a nossa inquietação ao nos olhar no espelho... Abraços Poéticos desta CaipiracicabANA Marly de Oliveira JacobinoBlog de Ana Marly Jacobinohttps://www.blogger.com/profile/03621572979390160706noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4411799382864211326.post-77697650574633840612012-03-21T05:48:26.369-07:002012-03-21T05:48:26.369-07:00Verdade! "Uma de minhas insistentes súplicas ...Verdade! "Uma de minhas insistentes súplicas a Deus e ao meu anjo da guarda era não sonhar com espelhos. Sei que os vigiava com inquietação. Algumas vezes, receei que começassem a divergir da realidade; outras, ver meu rosto neles desfigurado por adversidades estranhas. Soube que esse temor está, outra vez, prodigiosamente no mundo." Jorge Luis Borges<br />Richard, o mundo é visto por nós espelhado é através dele que também vemos a nossa humanidade. Abraços Poéticos desta CaipiracicabANA MarlyBlog de Ana Marly Jacobinohttps://www.blogger.com/profile/03621572979390160706noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4411799382864211326.post-65428593792266074832012-03-20T19:48:26.971-07:002012-03-20T19:48:26.971-07:00... não cortando a conversa, e já cortando, o Senr...... não cortando a conversa, e já cortando, o Senryu do espelho me fez pensar quão atraente é este artefato para o ser humano, não? Para Alice, para todos que suspeitamos o que há do outro lado, para Borges ainda que cego, chamando-o de amigo verdadeiro, para Álvaro de Campos que se viu velho ao tirar a máscara e olhar-se ao espelho... espelho, espelho meu, Madrasta vaidosa, Narciso no espelho d'água...Richardhttps://www.blogger.com/profile/17338448977505236378noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4411799382864211326.post-47346332273893834172012-03-20T19:24:36.760-07:002012-03-20T19:24:36.760-07:00Vou tentar retirar a verificação das palavras com ...Vou tentar retirar a verificação das palavras com os ensinamentos da comadre Chica se consegui ensino Voismecê Vovó. Um beijo na adelaide...pedi pra ela guardá os cabrito, senão vai farta leite pras criança..." Abraços desta CaipiracicabANA MarlyBlog de Ana Marly Jacobinohttps://www.blogger.com/profile/03621572979390160706noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4411799382864211326.post-28476739205426984082012-03-20T17:02:29.129-07:002012-03-20T17:02:29.129-07:00"Eita, nóis!!" Comadre Ana, seu blog est..."Eita, nóis!!" Comadre Ana, seu blog está show, como sempre! A vovó mandou agradecer e perguntou pela neta Adelaide. Você a viu por aí? heheehee. Ahhhh, e não se esqueça de prender os bezerros e os cabritos, ok! Bem, também não gosto daquela verificação de palavras, e gostaria de saber como excluí-la. Abração. Luluzia stocconoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4411799382864211326.post-26944022065570628452012-03-20T10:22:02.847-07:002012-03-20T10:22:02.847-07:00Chica como faço para tirar a verificação de palavr...Chica como faço para tirar a verificação de palavras? AnaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4411799382864211326.post-74236583460680034832012-03-20T08:28:04.150-07:002012-03-20T08:28:04.150-07:00Quanta coisa dá pra ver de lindo e ainda aprender ...Quanta coisa dá pra ver de lindo e ainda aprender aqui.Não conhecia esse outro tipo de haicai. Legal isso! beijos, tua linda interação está lá e agradeço! chica<br /><br />Um avisinho:<br />Quase não deu pra comentar pois essa verificação de palavras atrapalha!!! Acho que perdes muitos comentários por causa dela! beijos,chicachicahttps://www.blogger.com/profile/18024789355281721651noreply@blogger.com