quarta-feira, 8 de outubro de 2014

Elas sumiram e a lingua portuguesa empobreceu...



"As flores hodiernas são tardias e pecas, diferentes as de antanho" ( de Machado de Assis o Bruxo do Cosme Velho).
 
Vamos salvar a nossa Língua Portuguesa de ficar ainda mais empobrecida:
Escolha uma ou mais palavras para usar na fala ou na sua escrita pelo menos uma vez por semana:
Alcaide: prefeito
Ceroula: cueca
Nosocômio: hospital
Outrossim: também
Hum: um                         
Soer: acostumar
Cincoenta: cinqüenta
“Nosso vocabulário está cada vez mais lacônico. Temos proferido cada vez menos palavras. Só em inglês, segundo a Fundação Oxford, 90% do que é escrito no mundo é comunicado por apenas 7 mil verbetes. Para evitar que alguns deles entrem em extinção por falta de uso e de conhecimento, a instituição criou a campanha Save the Words (Salve as palavras), em que pretende divulgar várias palavras que deixaram de circular nas conversas e até nos alfarrábios. Além de mostrar o uso de palavras nada habituais em situações prosaicas como reuniões, envio de torpedos e até na hora de batizar os animais, os interessados ainda podem se cadastrar para receber um novo termo por dia pelo e-mail ou via SMS e sua definição - segundo o dicionário de Oxford, claro. Uma forma de manter vivas expressões que correm o risco de nunca mais serem pronunciadas ou perfilhadas. (Se alguma palavra deste texto gerou alguma dúvida, corra para o dicionário. Depois passe o termo adiante em papos e escritos por aí)” Rafael Tonon

Palavras antigas no português arcaico:

  1. Vosmecê (O senhor/ a senhora)
  2. Assunar (Juntar)
  3. Amazar (Matar)
  4. Encartado (Condenado)
  5. Osmar (Calcular)
  6. Suso (Acima)
  7. Trevudar (Pagar imposto)
  8. Ceroula (Roupa interior)
  9. Alcaide (Prefeito)
  10. Ataúde (Caixão)


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Deixe seu comentário