segunda-feira, 6 de junho de 2011

Jorge Guillén o poeta da inquietação filosófica! Agend@!

"O poeta tem a sensibilidade de vivenciar as inquietações que rondam o ser humano na sociedade em que está inserido, e, deste modo, nos seus versos poder expressar, o que vê e o que sente, sem receio de ser censurado ou coibido pelo seu trabalho poético!"   Ana Marly de OLiveira Jacobino
Jorge Guillén foi um poeta espanhol nascido na cidade castelhana de Valladolid, que se distinguiu por uma constante inquietação filosófica diante da realidade e da vida cotidiana, de que procurou expressar as formas e manifestações essenciais, como a luz, a água e o ar. De família próspera, estudou filosofia e letras em Madri e Granada, licenciou-se (1913) e foi professor de espanhol na Sorbonne, em Paris (1917-1923). Durante sua estada na França conheceu Paul Valéry, de quem recebeu forte influência. De volta à Espanha (1923), ensinou em diversas universidades e publicou sua primeira obra, Cántico (1928), uma coletânea de poemas que passou por sucessivas e ampliadas edições (1930-1950).

Valladolid é uma cidade espanhola situada a noroeste da Península Ibérica e capital da província de Valhadolid e da Comunidade Autónoma de Castela e Leão.

         Durante a guerra civil espanhola foi detido e encarcerado em Pamplona por motivos políticos (1936), fugiu e exilou-se nos Estados Unidos (1938), onde ensinou literatura espanhola no Wellesley College (1940-1951) e iniciou o preparo de Clamor, obra editada em três livros: Mare magnum (1957), Que van a dar en la mar (1960) e A la altura de las circunstancias (1963). Alcançada a jubilação acadêmica, realizou freqüentes viagens pela América e Europa e visitou repetidas vezes a Espanha.             
        Tornou-se (1958) professor catedrático Charles Elior Norton, da University of Harvard, e casou-se em Bogotá (1961) com Irene Mochi Sismondi. O governo espanhol outorgou-lhe o Prêmio Miguel de Cervantes (1976) e tornou-se acadêmico de honra da Real Academia de la Lengua Española (1978). Morreu em Málaga, na Andaluzia depois de publicar, entre outros, Lenguaje y poesía (1962), Aire nuestro (1968) e Y otros poemas (1973).
Jorge Guillén (1893 - 1984) - cuja vocação foi percebida pela mãe, que o ensinou a ver : "mira", dizia, e apontava paisagens, desenhos, livros, e a ouvir:"oye", dizia, e escutavam os sons da natureza e a voz do homem - a ela dedica sua primeira grande obra : Cántico. Obra orgânica escrita ao longo de 25 anos, em quatro edições que crescem e se reorganizam, como gigantesca árvore que não perdesse folha ou fruto e só crescesse, assim é Cántico.
                             Estatua ecuestre (Jorge Guillén (1893 - 1984)

Permanece el trote aquí,
Entre su arranque y mi mano.
Bien ceñida queda así
Su intención de ser lejano.
Porque voy en un corcel
A la maravilla fiel:
Inmóvil con todo brío.
Y a fuerza de cuánta calma
Tengo en bronce todo el alma,
Clara en el cielo del frío!
                                      Estátua eqüestre
Permanece o trote aqui,
entre seu arranque e minha
mão. Fica assim bem contido
seu intento de distância.
Porque vou no meu corcel
à maravilha fiel:
imóvel com todo o brio.
E à força de tanta calma
tenho em bronze toda a alma,
clara pelo céu do frio.
Belíssíma igreja de Valladolid na Espanha
                      Vaso de agua (Jorge Guillén (1893 - 1984)

No es mi sed, no son mis labios
Quienes se placen en esa
Frescura, ni con resabios
De museo se embelesa
Mi visión de tal aplomo:
Líquido volumen como
Cristal que fuese aun más terso.
Vista y fe son a la vez
Quienes te ven, sencillez
Última del universo.
                     Copo de água
Nem a sede nem meus lábios
são quem se comprazem nesse
frescor, e não há ressaibos
de museu que comovessem
minha visão deste assomo:
líquido volume como
cristal mais terso, diverso.
Vista e fé de uma só vez
são quem te vêm, singeleza
última do universo.                 (Revista Agulha)
                             Aconteceu na capital de São Paulo
No dia 27 de Maio, o poeta  Ivan Ferretti Machado, coordenador do Grupo Cataversos da Mooca e da Sociedade de Poetas de Vila Prudente, e, também, divulgador de vários eventos culturais pela cidade, foi uma das personalidades agraciadas com a menção honrosa da Biblioteca Nuto Santana, em São Paulo, por seus préstimos em prol da paz e da cultura através de seus eventos literomusicais. Na ocasião o poeta recebeu a sua homenagem pelas mãos do escritor Decio Drummond de Andrade, sobrinho do nada mais nada menos Carlos Drummond de Andrade, como podemos ver na foto. O evento contou com participação de vários poetas, músicos e personalidades da região e foi coordenado pela poetisa Tereza Rocha.´
                                                                      Convites:
                   Programação do Museu para o mês de Junho
Exposição: Máscaras Africanas com material reciclável_ Artista Plástico: Osvair Peron
Período: 24/05 a 30/06
Exposição: “AMANDY – Dias de Chuva: Um Retrato das Enchentes”

Curadoria: Daniele Ricci _Técnica: fotografia
Período: 02/06 a 03/07
Exposição: “RELICÁRIOS – ELO PERDIDO?” da artista plástica Juneves
Tema: “Relicários – Elo Perdido?” Técnica: mista
Período: 9/06 a 3/07
Programa “Cultura é Currículo” - Projeto: “Lugares de Aprender: A Escola Sai da Escola”

Visita monitorada com ações sustentáveis
Período: dias 2, 7, 9, 14, 16, 21, 28 e 30/06
             Local: Museu Histórico e Pedagógico Prudente de Moraes.
             Horário: 9h30 e 14h30
             Informações: (19) 3432-2148      Entrada gratuita
Sete anos de Sarau Literário Piracicabano _CANTIGAS NA POESIA

Dia 14 de Junho (terça) - Às 19h30

O Sarau mais charmoso da cidade”
Teatro Municipal Drº Losso Netto em Piracicaba

Venha ouvir Poesia, Música, Teatro...
                    Homenageados:
##Compositores Anônimos que embalam a nossa vida com sua Cantigas Folclóricas e Cantigas de Ninar...
            Escritora e Poeta Carla Ceres
Sarau de 14 de Junho no Teatro Municipal de Piracicaba, terça-feira das 19:30 às 21:30h.

Entrada Franca (lotação 100 lugares retirar na bilheteria do Teatro Municipal)
O repertório do Fukuda Cello Ensemble vai da música erudita – compositores como Heitor Villa-Lobos, Max Bruch e Edmundo Villani-Côrtes – ao limiar do que chamaríamos 'música popular instrumental'. Com composições originais para a formação, também estão inseridos no repertório do grupo arranjos de temas orquestrais e populares,
                                          SERVIÇO:

SESI Música 2011 – Série Música– Fukuda Cello Ensemble
Local: SESI Piracicaba– Av. Luis Ralph Benatti, 600 – Vila Industrial
Data e horário: dia 10/06 (sexta-feira), às 15h.
Capacidade: 300 lugares
Informações: (19) 3403 5928
Classificação: livre Duração: 60 minutos Entrada: Franca
                                     Poesia na vida dos Amigos dos Cães

A ONG Viralata Viravida está vendendo sacolinhas ecológicas com poemas a fim de angariar fundos para a manutenção dos cães com ração. As sacolas terão poemas de Carmen Pilotto, Ana Marly de Oliveira Jacobino e Ivana Negri
                      Já estão à venda!
Use sempre sacola retornável o futuro do planeta está em suas mãos!

Você pode adquirir camisetas e produtos da ONG. Toda renda é revertida para a compra de ração e medicamento para os animais e na manutenção da estrutura do abrigo. Informações e compra dos produtos
                            viralataviravida@hotmail.com
fotos by google

3 comentários:

  1. Recebi do Escritor e poeta Ivan Ferretti Machado e publico aqui na Agend@:

    "A Agenda Cultural está simplesmente maravilhosa. Parabéns Ana. Já estou repassando para os meus contatos. Obrigado e milhões de parabéns.

    ResponderExcluir
  2. Minha querida amiga Ana, hoje ao sobrar-me um tempo resolvi por os meus e-mails em dia. Fiquei super feliz ao ver minha foto postada em seu blog, juntamente com o texto que eu havia enviado, todavia ao continuar a minha leitura me deparo com a notícia do falecimento do seu querido pai.

    Ana, deixo aqui expresso em nome de todos os participantes do Grupo Cataversos da Moóca, da Sociedade de Poetas de Vila Prudente e enfim de toda a comunidade literária de São Paulo os votos de condolências pelo falecimento de tão prestimosa pessoa. Que Deus o tenha no lugar mais maravilhoso que possa existir lá no céu. Um abraço bem forte em você e em todos aqueles que fazem parte do seu convívio. Beijos.
    Atenciosamente
    Ivan Ferretti Machado

    ResponderExcluir
  3. Olá Ana Marly,
    Vendo seus versos com o lamento do Urso Polar lá no blog sementinhas, deixei o seguinte comentário:
    As coisas estão mudando
    E o homem ajuda a mudar.
    É hora de mais atenção
    É hora de preservar.
    Com tanta destruição
    O planeta meu irmão,
    Não podeá suportar.
    *
    Parabén pela sua postagem.
    Beijos,
    Dalinha

    ResponderExcluir

Deixe seu comentário